contact@movasvit.com

Home Верстка і макетування

Послуги Верстки і макетування

Замовляй Прямо Зараз та Отримай Знижку -10%

Наші перекладачі професійно виконають переклади будь-яких видів договорів і таких документів як паспорт, свідоцтво про народження, шлюб, смерть, виписки з дипломів, лікарняних карт, довідок з банків і будь-яких інших документів.

+380 67 809 3039

Надаємо Послуги

Переводы текстов

Перевод документов, справок
Нотариальный Перевод

Перевод паспорта

Внутренний, заграничные паспорта
Переводы выписок

Технический перевод

Перевод инструкций, чертежей
Различная тематика

Медицинский перевод

Переводы в области фармацевтики
диагнозы, заключения, сертификаты

Юридический Перевод

Перевод договоров, контрактов
Уставная документация

Financial Analysis

Нотариальное Заверение

Заверение перевода
Заверение копии

Від Вас необхідний тільки вихідний матеріал, решту ми зробимо самі.

Бюро Перекладів «МоваСвіт»

Наші фахівці розмістять тексти, графіку і картинки на поліграфічної продукції так, щоб підкреслити всі достоїнства вашого товару або послуг.

Верстка – процес формування сторінок видання шляхом компонування графічних і текстових елементів і є важливим процесом при створенні газети, журналу, каталогу, брошури та іншої поліграфічної продукції.

Вдала верстка займає дуже важливу роль в правильній подачі і сприйнятті інформації. Ми зверстаємо з урахуванням технічних вимог і з дотриманням літературних і художніх норм. Якісна верстка і макетування поліграфічної продукції – журнали, газети, буклети, підручники, книги та календарі – будь-яку поліграфічну продукцію.

 

Макетування – це процес композиційного розміщення матеріалу на сторінки публікации. Це тонка і копітка справа, яка вимагає професійного підходу і особливоі увагі.  Дана послуга застосовується при створенні попереднього зразка книги, журналу, буклету для точного розміщення текстового та ілюстративного матеріалу. Макетом називається також пробний екземпляр книги або її палітурки, виготовлений в друкарні до початку випуску всього тиражу. Виготовлення макету видання або будь-яких складових елементів – смуги, розвороти, ілюстрації, обкладинки і т. д.

 

Верстка тексту виконується в найбільш поширених текстових редакторах і видавничих пакетах таких як:

 

Photoshop
QuarkXpress
Adobe Acrobat
Adobe PageMaker
Adobe Illustrator
AutoCAD
Corel Draw
InDesign
PageMaker

Наша компанія пропонує також послуги письмового перекладу.

У Києві функціонує ряд профільних бюро перекладів, які спеціалізуються саме на технічному перекладі та верстці перекладеного матеріалу. Серед них якісно виділяється Бюро Перекладів MovaSvit, яка працює на українському і світовому ринку з 2012 року, ми є членом Європейської Бізнес Асоціації та в своїй роботі дотримується високих європейських стандартів якості. Наші фахівці мають тривалий досвід виконаних робіт для найбільших інженерних і будівельних компаній України, а також надання перекладацьких і супровідних послуг на міжнародний профільних конференціях і виставках.

Ми можемо засвідчіти переклад печаткою бюро перекладів, яка підтверджує правильність виконаного перекладу.

Також ми можемо завірити Ваш переклад у нотаріуса.

Якщо у вас є якісь питання щодо нотаріального посвідчення, ми завжди готові проконсультувати Вас за телефонами вказаними нижче.

Ми перекладаємо наступні типи документів:

  • інструкції по експлуатації;
  • технічні завдання;
  • технічні патенти;
  • технічні звіти;
  • інструкції з техніки безпеки;
  • тендерна документація та каталоги обладнання та ін.
  • виробничі інструкції;
  • технічні креслення;
  • брошюрі
  • буклети

СЕРТИФІКОВАНІ ПЕРЕКЛАДАЧІ

Английский

Немецкий

Арабский

Китайский

Итальянский

Испанский

Русский

Румынский

Турецкий

Польский

Японский

Французский

і ще понад 50 мов

Вартість послуги:

від 50 ₴

за сторінку

Замовляй Прямо Зараз

і Отримай Знижку -10%

Як розраховується вартість послуги!

1. Об'єм замовлення

Чим більше замовлення, тим дешевше. Надаються знижки!

2. Наявність графіки

Вартість відрізняється в залежності від складності макета.

3. Терміновість

Замовлення день в день оплачуються за подвійним тарифом.

4. Форма оплати

Можливі комісії в залежності від форми оплати.

СПОСОБИ ОПЛАТИ

Без НДС

Безготівковий розрахунок з ПДВ

Безнал

Безготівковий розрахунок без ПДВ

Приват

Оплата через Privat24

Карта

Оплата карткою Visa або MasterCard

Нал

Готівковий розрахунок

МИ ЗНАХОДИМОСЬ ТУТ

Київ, Шевченківський р-н, вул. Січових Стрільців 77, 3 поверх, офіс 301
5 хвилин пішки від  метро “Лук’янівка”
Ми працюємо з 9.00 до 18.00, Дзвінки і Заявки приймаємо Цілодобово, без Вихідних