contact@movasvit.com

Frequently Asked Questions

Home Частные вопросы

Общие вопросы

Некоторые вопросы относительно переводов

Как я могу разместить заказ на перевод?

Вы можете разместить заказ на перевод с помощью формы заказа, позвонив по одному из указанных телефонов либо связаться в чате с одним из наших менеджеров.

Какие дополнительные услуги предоставляет компания МоваСвит?

Компания предоставляет следующие услуги:

  • Письменные переводы
  • Устные переводы
  • Нотариальное заверение
  • Апостиль
  • Локализация
  • Перевод аудио и видео
  • Верстка и макетирование
  • Услуги Технического писателя

Финансовые вопросы

вопросы оплаты и расчетов

Как производится оплата за перевод?

Оплата за перевод осуществляется:

Письменный Перевод:

авансовый платеж – 50% перед началом выполнения работ, остальные 50% по окончанию работ.

 

Устные переводы:

100% Предоплата до начала выполнения работ.

Минимальный Заказ 2 часа.

 

Локализация:

50% до начала работ, 50% по окончанию перевода.

 

Нотариальное заверение оплачивается в полном объеме и не включено в стоимость перевода.

 

Апостиль: 

минимум 50% предоплата

Какие формы оплаты возможны?

Оплату можно произвести следующим образом:

  • Наличными
  • На банковскую карточку
  • На банковский расчётный счет
  • через Pay Pal
  • другие системы по договоренности

Рабочие Инструменты

Технические вопросы

С каким форматами файлов вы работаете

Мы работаем со всеми популярными форматам электронной документации.

Используемые инструменты перевода!

В работе компания использует самые современные инструменты для осуществления качественного перевода.

  • SDL Trados Studio 2017
  • Pasollo
  • WordFast
  • Memsource
  • Verifika
  • и др.