АПОСТИЛЬ

Апостиль это международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории стран, признающих такую форму легализации. Штамп «Апостиль» ставится на оригиналы и копии документов. Документ после апостилизации имеет юридическую силу на территории других государств – участниц Гаагской конвенции (от 5 октября 1961 г.) .

Существуют такие случаи, когда необходимо проставить двойной апостиль. Это требование касается таких стран: Швейцария, Бельгия, Франция, Португалия, Нидерланды, Израиль и другие страны. В таком случае процедура проставления апостиля происходит следующим образом:

•  проставление апостиля на оригинале документа;
•  нотариальный перевод документа;
•  снова проставляется апостиль.

Для стран, которые не вошли в список Международной Гаагской конвенции, нужна консульская легализация. Такие страны как : ОАЕ, Саудовская Аравия, Ливия, Кувейт, Китай, Коста-Рика, Шри-Ланка, Канада, Ирак, Египет, Палестина, Уругвай, Чили, Катар, Бразилия, Боливия, Иран, Сирия, Тай Вань.