contact@movasvit.com

Mission & Values

Home О компании

О НАС

Наша цель - стать лучшей переводческой компанией в Украине

Переводчики Компания «МоваСвит» – это квалифицированные специалисты, которые имеют не только филологическое образование, но и являются специалистами в той области, в которой выполняют перевод.

Особенностью компании «МоваСвит» является то, что все переводы осуществляются только носителями языка, на который необходимо сделать перевод, если мы по каким-либо причинам не можем предоставить носителя на перевод, то в таком случае обязательно выполняется редактура и вычитка носителем языка.

Для качественного перевода не достаточно просто перевести текст, на крупных проектах нужно еще и связать работу нескольких специалистов. Для этого над каждым проектом закрепляется менеджер, свободно ориентирующийся в теме проекта, который и несет ответственность за сроки и качество выполнения задания. Учитывая то, что на данной должности работают опытные сотрудники, имеющие профильное образование, данная задача всегда решается с максимальной эффективностью.

Компания «МоваСвит», в первую очередь, специализируется на выполнении сложных профильных переводов:

Письменный

Наши переводчики профессионально выполнят переводы любых видов документов, таких как: паспорта, дипломы, договора, контракты, уставы, справки и других документы. Звоните Сейчас!

  • строительной;
  • технической;
  • юридической;
  • финансовой;
  • медицинской тематик;
  • перевод Web сайтов;
  • программных продуктов
  • компьютерных игр
  • аудио и видео материалов

Устные

Устные Переводы Всех Видов

Компания «МоваСвит» выполняет все виды устных переводов высокого качества и по доступной цене, включая последовательный,  синхронный перевод, нашептывание во время переговоров, встреч.

  • Последовательный перевод
  • Синхронный перевод
  • Шушутаж
  • Переводы по Skype/ в режиме онлайн конференций
  • Сопровождение иностранцев

Срочный

СРОЧНЫЕ ПЕРЕВОДЫ - переводы в кратчайшие сроки

Срочный перевод, это перевод, который выполняется “день-в-день” или превышает стандартные шесть – восемь страниц в день, а также перевод, выполняемый в выходные или праздничные дни.

  • Срочные Переводы на Английский
  • Срочные Переводы на Немецкий
  • Срочные Переводы на Испанский
  • Срочные Переводы на Китайский
  • Срочные Переводы на Польский
Локализация

Локализация ПО и сайтов

Локализация программного обеспечения – важный шаг в продвижении собственных разработок на международном рынке программного обеспечения.

  • Перевод Web сайтов
  • Программных продуктов
  • Компьютерных игр
  • Мобильных приложений
Заверение

Нотариальное заверение и Апостилирование

Зачастую нотариальное заверение необходимо при предоставлении документов в посольство или в государственные органы как Украины, так и в другой стране.

  • Апостиль справок
  • Свидетельств
  • Паспортов
  • Сертификатов
  • Дипломов
    и других документов

Нужна Консультация?

Если у Вас возникли какие либо вопросы, просто позвоните нам и наши менеджеры проконсультируют Вас по нужным вопросам.

Тел.: +380 67 809 3039